東京ふとん　＞　Futonって？

■Futonって？

英語で「Futon」という単語があります。
Yahoo!辞書 「Futon」

ただし日本の布団とはちょっと違います。
英国での「Futon」はソファーベッドのようなもので、普段はソファーとして使え、
夜になればベッドとしても使用できるという、一つで二つの役割をこなすもの。

折りたたみ式なので、スタジオ（ワンルームマンション・タイプ）住まいの学生や、
若いカップルに大人気らしいのですが、なぜ「Futon」と呼ばれるようになったかと言うと、
勿論日本語の布団からきていて、「コットンマットレス」だからなんだそうです。

ちなみにドイツでも「Futon」と称するベッド用のマットが売られています。




トップページに戻る